حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ الإِيمَانُ بِضْعٌ وَسِتُّونَ أَوْ سَبْعُونَ بَابًا أَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ وَأَرْفَعُهَا قَوْلُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ ‏"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَحْوَهُ ‏.‏
Traduction
Il a été rapporté qu'Abu Hurairah a dit

« Un jour, le Prophète () est apparu parmi le peuple. Un homme est venu le voir et lui a dit : « O Messager d'Allah, qu'est-ce que la foi ? » Il a dit : « Croire en Allah, en ses anges, en ses livres, en ses messagers et à la rencontre avec eux, et croire à la résurrection finale. » Il a dit : « O Messager d'Allah, qu'est-ce que l'islam ? » Il a dit : « Adorer Allah (seul) et ne rien Lui associer ; accomplir les prières prescrites, payer la Zakat obligatoire et jeûner le Ramadan. » Il a dit : « O Messager d'Allah, qu'est-ce que Ihsan ? Il a dit : « Adorez Allah comme si vous Le voyiez, car même si vous ne Le voyez pas, Lui vous voit. » Il a dit : « O Messager d'Allah, quand aura lieu l'Heure ? » Il a déclaré : « Celui à qui on pose des questions à ce sujet n'en sait pas plus que celui qui le demande. Mais je vais vous parler de ses signes. Quand la femme esclave donne naissance à sa maîtresse, c'est l'un de ses signes. Lorsque les bergers s'affrontent pour construire de grands bâtiments, c'est l'un de ses signes. Et il y a cinq choses que nul ne connaît à part Allah. » Puis le Messager d'Allah () a récité le verset : « En vérité, Allah, seul connaît l'Heure. Il fait tomber la pluie et sait ce qu'il y a dans les utérus. Personne ne sait ce qu'il gagnera demain, et personne ne sait dans quel pays il va mourir. En vérité, Allah est Omniscient et Parfaitement Connaisseur (des choses). »