Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2520

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ نَبْهَانَ، - مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ - عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ إِذَا كَانَ لإِحْدَاكُنَّ مُكَاتَبٌ وَكَانَ عِنْدَهُ مَا يُؤَدِّي فَلْتَحْتَجِبْ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Abu Bakr ibn Abi Chayba nous rapporta : Sufyan ibn Uyayna nous rapporta, d’après az-Zuhri, d’après Nabhan, affranchi d’Umm Salama, d’après Umm Salama, qui rapporta que le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Si l’une de vous possède un esclave sous contrat d’affranchissement et que celui-ci dispose de quoi s’acquitter, qu’elle se voile devant lui. »