Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2523

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الرِّقَابِ أَفْضَلُ قَالَ ‏ "‏ أَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا وَأَغْلاَهَا ثَمَنًا ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Ahmad ibn Sinan nous rapporta : Abu Muawiya nous rapporta : Hicham ibn Urwa nous rapporta, d’après son père, d’après Abu Murawih, d’après Abu Dharr, qui dit : Je demandai : « Ô Messager d’Allah, quel esclave est le meilleur à affranchir ? » Il répondit : « Celui qui est le plus précieux aux yeux de ses maîtres et dont le prix est le plus élevé. »