Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2525

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعِيدٍ الرَّمْلِيُّ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَهْمِ الأَنْمَاطِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Rachid ibn Saïd ar-Ramli et Ubayd Allah ibn al-Jahm al-Anmati nous rapportèrent, disant : Damra ibn Rabia nous rapporta, d’après Sufyan, d’après Abd Allah ibn Dinar, d’après Ibn Umar, qui dit : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Celui qui devient propriétaire d’un proche parent qui lui est interdit en mariage : ce parent devient libre. »