Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2783
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّجُلِ يُقَاتِلُ شَجَاعَةً وَيُقَاتِلُ حَمِيَّةً وَيُقَاتِلُ رِيَاءً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr nous rapporta : Abu Mu'awiya nous rapporta, d'après al-A'mash, d'après Shaqiq, d'après Abu Musa, qui dit : Le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — fut interrogé au sujet de l'homme qui combat par bravoure, de celui qui combat par esprit de clan et de celui qui combat par ostentation. Le Messager d'Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — répondit : « Celui qui combat pour que la parole d'Allah soit la plus élevée, c'est lui qui est dans la voie d'Allah. »