Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2792
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ يُخَامِرَ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ رَجُلٍ مُسْلِمٍ فُوَاقَ نَاقَةٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Bishr ibn Adam nous rapporta : ad-Dahhak ibn Makhlad nous rapporta : Ibn Jurayj nous rapporta : Sulayman ibn Musa nous rapporta : Malik ibn Yukhamir nous rapporta : Mu'adh ibn Jabal nous rapporta qu'il entendit le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — dire : « Tout homme musulman qui combat dans la voie d'Allah — puissant et majestueux — le temps séparant deux traites d'une chamelle, le Paradis lui devient acquis. »