Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2813
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ عَلَى الْمِنْبَرِ " {وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ} أَلاَ وَإِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْىُ " ثَلاَثَ مَرَّاتٍ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Yunus ibn Abd al-A'la nous rapporta : Abd Allah ibn Wahb nous informa : Amr ibn al-Harith m'informa, d'après Abu Ali al-Hamdani, qu'il entendit Uqba ibn Amir al-Juhani dire : J'entendis le Messager d'Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — réciter sur la chaire : « Préparez contre eux tout ce que vous pouvez comme force. » Puis il dit : « Sachez que la force, c'est le tir », trois fois.