Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2815

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ زِيَادِ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِنَفَرٍ يَرْمُونَ فَقَالَ ‏ "‏ رَمْيًا بَنِي إِسْمَاعِيلَ فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn Yahya nous rapporta : Abd ar-Razzaq nous rapporta : Sufyan nous informa, d'après al-A'mash, d'après Ziyad ibn al-Husayn, d'après Abu al-Aliya, d'après Ibn Abbas, qui dit : Le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — passa près de gens qui tiraient à l'arc et dit : « Tirez, fils d'Isma'il, car votre père était archer. »