Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2845

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ ‏.‏ وَفِيهِ يَقُولُ شَاعِرُهُمْ فَهَانَ عَلَى سَرَاةِ بَنِي لُؤَىٍّ حَرِيقٌ بِالْبُوَيْرَةِ مُسْتَطِيرُ

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

‘Abd Allah ibn Sa‘id nous rapporta : ‘Uqba ibn Khalid nous rapporta, d’après ‘Ubayd Allah, d’après Nafi‘, d’après Ibn ‘Umar : Le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — brûla et coupa les palmiers des Banu an-Nadir. Leur poète dit à ce propos : « Il parut donc peu de chose aux nobles des Banu Lu’ayy qu’un incendie se propageât à al-Buwayra. »