Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2769

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَائِدَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ رَحِمَ اللَّهُ حَارِسَ الْحَرَسِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn as-Sabbah nous rapporta : Abd al-Aziz ibn Muhammad nous informa, d'après Salih ibn Muhammad ibn Za'ida, d'après Umar ibn Abd al-Aziz, d'après Uqba ibn Amir al-Juhani, qui dit : Le Messager d'Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — dit : « Qu'Allah fasse miséricorde à celui qui monte la garde pour les gardes. »