Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2774
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، - مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ - عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَدُخَانُ جَهَنَّمَ فِي جَوْفِ عَبْدٍ مُسْلِمٍ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ya'qub ibn Humayd ibn Kasib nous rapporta : Sufyan ibn Uyayna nous rapporta, d'après Muhammad ibn Abd ar-Rahman — l'affranchi de la famille de Talha —, d'après Isa ibn Talha, d'après Abu Hurayra, que le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — dit : « La poussière acquise dans la voie d'Allah et la fumée de la Géhenne ne se réuniront pas dans le corps d'un serviteur musulman. »