Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2463
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ، أَكْرَى الأَرْضَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ عَلَى الثُّلُثِ وَالرُّبُعِ فَهُوَ يَعْمَلُ بِهِ إِلَى يَوْمِكَ هَذَا .
Traduction
Ahmad ibn Thabit al-Jahdari nous rapporta : Abd al-Wahhab nous rapporta, d’après Khalid, d’après Mujahid, d’après Tawus, que Muadh ibn Jabal louait la terre, à l’époque du Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, d’Abu Bakr, d’Umar et d’Uthman, contre le tiers ou le quart de la récolte ; cette pratique se poursuit jusqu’à votre époque présente.