Sunan Ibn Majah 2471

Muhammad ibn Yahya nous rapporta : Affan nous rapporta : Hammad nous rapporta : Thabit, d’après Anas ibn Malik, et Hicham ibn Urwa, d’après son père, d’après Aïcha, rapportèrent que le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — entendit des bruits et demanda : « Quel est ce bruit ? » Ils répondirent : « Ce sont les palmiers que l’on féconde. » Il dit : « S’ils ne le faisaient pas, cela irait bien. » Cette année-là, ils ne les fécondèrent donc pas, et les dattes devinrent mauvaises. Ils le mentionnèrent au Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, qui dit : « S’il s’agit d’une affaire de votre vie terrestre, occupez-vous-en ; et s’il s’agit d’une affaire de votre religion, adressez-vous à moi. »