Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2454

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ، عَنْ مَطَرٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيُزْرِعْهَا وَلاَ يُؤَاجِرْهَا ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Amr ibn Uthman ibn Saïd ibn Kathir ibn Dinar al-Himsi nous rapporta : Damra ibn Rabia nous rapporta, d’après Ibn Chawdhah, d’après Matar, d’après Ata, d’après Jabir ibn Abd Allah, qui dit : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — nous fit un sermon et dit : « Que celui qui possède une terre la cultive ou la fasse cultiver, et qu’il ne la loue pas. »