Concession permettant de louer des terres stériles pour l’or et l’argent Sunan Ibn Majah 2458
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ قَالَ كُنَّا نُكْرِي الأَرْضَ عَلَى أَنَّ لَكَ مَا أَخْرَجَتْ هَذِهِ وَلِي مَا أَخْرَجَتْ هَذِهِفَنُهِينَا أَنْ نُكْرِيَهَا بِمَا أَخْرَجَتْ وَلَمْ نُنْهَ أَنْ نُكْرِيَ الأَرْضَ بِالْوَرِقِ .
Traduction
Il a été rapporté que Hazalah bin Qais a dit
« J’ai demandé à Rafi' bin Khadij et il m’a répondu : « Nous avions l’habitude de louer des terres en partant du principe que vous auriez ce qui est produit par ce morceau de terre, et j’aurais ce qui est produit par ce (autre) morceau de terre, et il nous était interdit de le louer sur la base du partage des récoltes, mais il ne nous a pas interdit de louer des terres pour de l’argent. »