Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1926
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الْعَزْلِ فَقَالَ " أَوَتَفْعَلُونَ لاَ عَلَيْكُمْ أَنْ لاَ تَفْعَلُوا فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ نَسَمَةٍ قَضَى اللَّهُ لَهَا أَنْ تَكُونَ إِلاَّ هِيَ كَائِنَةٌ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abou Marwan, Mouhammad ibn ‘Outhman Al-‘Outhmani, nous rapporta : Ibrahim ibn Sa‘d nous rapporta, d’après Ibn Chihab : ‘Oubayd Allah ibn ‘Abd Allah me rapporta, d’après Abou Sa‘id Al-Khoudri, qui dit : Un homme interrogea le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — au sujet du coït interrompu. Il répondit : « Le pratiquez-vous donc ? Il n’y a aucun mal pour vous à ne pas le pratiquer, car toute âme dont Allah a décrété l’existence viendra nécessairement à l’existence. »