حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ، قَالَ خَطَبَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ثُمَّ ذَكَرَ النِّسَاءَ فَوَعَظَهُمْ فِيهِنَّ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ إِلاَمَ يَجْلِدُ أَحَدُكُمُ امْرَأَتَهُ جَلْدَ الأَمَةِ وَلَعَلَّهُ أَنْ يُضَاجِعَهَا مِنْ آخِرِ يَوْمِهِ ‏"‏ ‏.‏

Il a été rapporté que Iyas bin 'Abdullah bin Abu Dhubab a dit

« Le Prophète a dit : « Ne battez pas les esclaves d’Allah. » Alors 'Umar vint trouver le Prophète et lui dit : « Ô Messager d’Allah, les femmes sont-elles devenues audacieuses envers leurs maris ? Ordonne donc de les battre, et ils furent battus. Ensuite, beaucoup de femmes ont fait le tour de la famille de Mohammed. Le lendemain, il dit : « La nuit dernière, soixante-dix femmes sont venues dans la famille de Mohammed, chacune se plaignant de son mari. Vous ne trouverez pas que ce sont les meilleurs d’entre vous. "