حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ، قَالَ خَطَبَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ثُمَّ ذَكَرَ النِّسَاءَ فَوَعَظَهُمْ فِيهِنَّ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ إِلاَمَ يَجْلِدُ أَحَدُكُمُ امْرَأَتَهُ جَلْدَ الأَمَةِ وَلَعَلَّهُ أَنْ يُضَاجِعَهَا مِنْ آخِرِ يَوْمِهِ ‏"‏ ‏.‏

Il a été rapporté qu’Ash’ath bin Qais a dit

« J’étais l’invité (à la maison) d’Umar un soir, et au milieu de la nuit, il est allé frapper sa femme, et je les ai séparés. Quand il fut allé se coucher, il me dit : « Ô Ash’ath, apprends de moi ce que j’ai entendu du Messager d’Allah : « On ne doit pas demander à un homme pourquoi il bat sa femme, et ne t’endors pas avant d’avoir accompli le Witr. » Et j’ai oublié la troisième chose.