Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2651

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ النَّحْوِيُّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَضَى فِي السِّنِّ خَمْسًا مِنَ الإِبِلِ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Isma‘il ibn Ibrahim al-Balisi nous rapporta : ‘Ali ibn al-Hasan ibn Shaqiq nous rapporta ; Abu Hamza al-Marwazi nous rapporta ; Yazid an-Nahwi nous rapporta, d’après ‘Ikrima, d’après Ibn ‘Abbas, d’après le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, qu’il fixa à cinq chameaux l’indemnité pour une dent.