Sunan Ibn Majah 2623

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Uthman et Abu Bakr, fils d'Abi Shayba, nous rapportèrent : Abu Khalid al-Ahmar nous rapporta. Et Uthman ibn Abi Shayba nous rapporta : Jarir et Abd al-Rahim ibn Sulayman nous rapportèrent ; tous d'après Muhammad ibn Ishaq, d'après al-Harith ibn Fudayl — je pense qu'il le tenait d'Ibn Abi al-Awja, nommé Sufyan —, d'après Abu Shurayh al-Khuza'i, qui dit : Le Messager d'Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Celui qui subit un homicide ou une blessure — le khabl désigne la blessure — a le choix entre trois options ; s'il en veut une quatrième, retenez sa main : il peut faire tuer le coupable, lui pardonner ou prendre le prix du sang. Quiconque choisit l'une de ces options puis récidive aura le feu de la Géhenne, où il demeurera éternellement. »