Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2684
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ أَبُو ضَمْرَةَ، عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ أَبِي الْجَنُوبِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْمُسْلِمُونَ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ وَتَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ibrahim ibn Sa‘id al-Jawhari nous rapporta : Anas ibn ‘Iyad Abu Damra nous rapporta, d’après ‘Abd as-Salam ibn Abi al-Janub, d’après al-Hasan, d’après Ma‘qil ibn Yasar, qui dit : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — dit : « Les musulmans forment une seule main contre tous les autres, et leur sang a une valeur égale. »