حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، كَانَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ وَكَانَ يُبَايِعُ وَأَنَّ أَهْلَهُ أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ احْجُرْ عَلَيْهِ . فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لاَ أَصْبِرُ عَنِ الْبَيْعِ . فَقَالَ " إِذَا بَايَعْتَ فَقُلْ هَا وَلاَ خِلاَبَةَ " .
Traduction
Il a été rapporté que Muhammad bin Yahya bin Habban a dit
« Mon grand-père était Munqidh bin 'Amr. C’était un homme qui avait subi une blessure à la tête et avait perdu le pouvoir de parler, mais cela ne l’a pas empêché de faire du commerce. Il était toujours trompé, alors il est allé voir le Prophète (ﷺ) et lui a parlé de cela. Il lui a dit : « Quand tu achètes quelque chose, dis : « Il ne doit pas y avoir d’intention de tricher », et pour chaque produit que tu achètes, tu as le choix pour trois nuits. Si tu en es satisfait, garde-le, et si tu n’es pas content, rends-le.