Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2560
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ الْبَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ ذَكَرَ ابْنُ عَبَّاسٍ الْمُتَلاَعِنَيْنِ . فَقَالَ لَهُ ابْنُ شَدَّادٍ هِيَ الَّتِي قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ كُنْتُ رَاجِمًا أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ لَرَجَمْتُهَا " . فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ تِلْكَ امْرَأَةٌ أَعْلَنَتْ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abu Bakr ibn Khallad al-Bahili nous rapporta : Sufyan nous rapporta, d'après Abu al-Zinad, d'après al-Qasim ibn Muhammad, qui dit : « Ibn Abbas mentionna les deux époux qui avaient prononcé l'anathème réciproque. Ibn Shaddad lui demanda : “Est-ce elle à propos de qui le Messager d'Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : ‘Si je devais lapider quelqu'un sans preuve, je la lapiderais’ ?” Ibn Abbas répondit : “Non, celle-là était une femme qui affichait ouvertement sa conduite.” »