Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2562

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، أَخْبَرَنِي عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الَّذِي يَعْمَلُ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ قَالَ ‏ "‏ ارْجُمُوا الأَعْلَى وَالأَسْفَلَ ارْجُمُوهُمَا جَمِيعًا ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Yunus ibn Abd al-A'la nous rapporta : Abd Allah ibn Nafi m'informa : Asim ibn Umar m'informa, d'après Suhayl, d'après son père, d'après Abu Hurayra, d'après le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, à propos de ceux qui accomplissent l'acte du peuple de Loth : « Lapidez celui qui est au-dessus et celui qui est au-dessous ; lapidez-les tous deux. »