Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2566
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ عُرْوَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَمْرَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَتْهُ أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا زَنَتِ الأَمَةُ فَاجْلِدُوهَا فَإِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا فَإِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا فَإِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا ثُمَّ بِيعُوهَا وَلَوْ بِضَفِيرٍ " . وَالضَّفِيرُ الْحَبْلُ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muhammad ibn Rumh nous rapporta : al-Layth ibn Sa'd nous informa, d'après Yazid ibn Abi Habib, d'après Ammar ibn Abi Farwa : Muhammad ibn Muslim lui rapporta que Urwa lui rapporta que Amra bint Abd al-Rahman lui rapporta qu'Aïcha lui rapporta que le Messager d'Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Lorsqu'une esclave commet la fornication, fouettez-la. Si elle recommence, fouettez-la. Si elle recommence, fouettez-la. Si elle recommence encore, fouettez-la, puis vendez-la, ne serait-ce que contre une corde tressée. » Le mot « dafir » signifie une corde.