Sunan Ibn Majah 2548

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abu Bakr ibn Abi Shayba nous rapporta : Abd Allah ibn Numayr nous rapporta : Muhammad ibn Ishaq nous rapporta, d'après Muhammad ibn Talha ibn Rukana, d'après sa mère, Aïcha bint Mas'ud ibn al-Aswad, d'après le père de celle-ci, qui dit : « Lorsque cette femme vola la pièce d'étoffe dans la maison du Messager d'Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, nous en fûmes profondément troublés. C'était une femme de Quraysh. Nous vînmes donc parler au Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — et lui dîmes : “Nous la rachèterons contre quarante uqiyya.” Le Messager d'Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — dit : “Qu'elle soit purifiée est meilleur pour elle.” Lorsque nous entendîmes la douceur des paroles du Messager d'Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, nous allâmes trouver Usama et lui dîmes : “Parle au Messager d'Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —.” Quand le Messager d'Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — vit cela, il se leva pour prononcer un sermon et dit : “Pourquoi insistez-vous tant auprès de moi au sujet d'une des peines légales d'Allah, puissant et majestueux, qui s'est appliquée à une servante parmi les servantes d'Allah ? Par Celui qui tient l'âme de Muhammad en Sa main, si Fatima, fille du Messager d'Allah, avait commis ce qu'elle a commis, Muhammad lui aurait coupé la main.” »