حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، سَمِعَ مَالِكَ بْنَ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، يَقُولُ سَمِعْتُ عُمَرَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " الذَّهَبُ بِالْوَرِقِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ " . قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ يَقُولُ الذَّهَبُ بِالْوَرِقِ احْفَظُوا .
Traduction
Il a été rapporté par Umar bin Muhammad bin 'Ali bin abi Talib, de son père, que son grand-père a dit
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Dinar pour Dinar, Dirham pour Dirham, sans augmentation entre eux. Que celui qui a besoin d’argent en échange échange de l’or, et que celui qui a besoin d’or échange de l’argent contre de l’argent, et que la transaction se fasse sur-le-champ.