Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3970
حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ الصَّيْدَلاَنِيُّ، مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ لاَ يَرَى بِهَا بَأْسًا فَيَهْوِي بِهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ سَبْعِينَ خَرِيفًا " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abū Yūsuf al-Ṣaydalānī, Muhammad ibn Aḥmad al-Raqqī, nous a rapporté : Muhammad ibn Salama nous a rapporté, d’après Ibn Isḥāq, d’après Muhammad ibn Ibrāhīm, d’après Abū Salama, d’après Abū Hurayra, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Un homme prononce parfois une parole qui provoque la colère d’Allah, sans y voir de mal, et cette parole le précipite dans le Feu de la Géhenne pendant soixante-dix ans. »