Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3983

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

ʿUthmān ibn Abī Shayba nous a rapporté : Abū Aḥmad al-Zubayrī nous a rapporté : Zamʿa ibn Ṣāliḥ nous a rapporté, d’après al-Zuhrī, d’après Sālim, d’après Ibn ʿUmar, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le croyant ne se fait pas piquer deux fois du même trou. »