Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 4009
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَا مِنْ قَوْمٍ يُعْمَلُ فِيهِمْ بِالْمَعَاصِي هُمْ أَعَزُّ مِنْهُمْ وَأَمْنَعُ لاَ يُغَيِّرُونَ إِلاَّ عَمَّهُمُ اللَّهُ بِعِقَابٍ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
'Ali ibn Muhammad nous a rapporté : Waki' nous a rapporté, d'après Isra'il, d'après Abu Ishaq, d'après 'Ubayd Allah ibn Jarir, d'après son père, qui a dit : Le Messager d'Allah (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) a dit : « Chaque fois qu'un peuple au sein duquel des péchés sont commis, alors qu'il a le pouvoir et la capacité de les empêcher, ne les change pas, Allah fait tomber sur lui un châtiment qui les englobe tous. »