Sunan Ibn Majah 4081

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn Bashshar nous a rapporté : Yazid ibn Harun nous a rapporté ; al-‘Awwam ibn Hawshab nous a rapporté, d’après Jabala ibn Suhaym, d’après Mu’thir ibn ‘Afaza, d’après ‘Abd Allah ibn Mas‘ud, qui a dit : La nuit où le Messager d’Allah (paix et bénédictions sur lui) fut emmené en voyage nocturne, il rencontra Ibrahim, Musa et ‘Isa. Ils évoquèrent l’Heure et commencèrent par interroger Ibrahim, qui n’en avait aucune connaissance. Ils interrogèrent ensuite Musa, qui n’en savait pas davantage. La question fut alors renvoyée à ‘Isa ibn Maryam, qui dit : « J’ai reçu une connaissance de ce qui précède son imminence, mais son moment même, nul ne le connaît si ce n’est Allah. » Il mentionna la sortie du Dajjal et dit : « Je descendrai et le tuerai. Les gens retourneront ensuite dans leurs pays, où Ya’juj et Ma’juj les accueilleront. Ils déferleront de toute hauteur, ne passant près d’aucune eau sans la boire ni d’aucune chose sans la détruire. Les gens imploreront Allah ; je L’invoquerai afin qu’Il les fasse mourir. La terre empestera alors à cause de leur odeur. Les gens imploreront encore Allah ; je L’invoquerai et Il fera tomber du ciel une pluie qui les emportera et les jettera dans la mer. Ensuite, les montagnes seront pulvérisées et la terre sera étendue comme une peau. Il m’a été annoncé qu’à partir de là, l’Heure surprendra les gens comme une femme enceinte dont la famille ignore quand l’accouchement la prendra de court. » Al-‘Awwam dit : « La confirmation de cela se trouve dans le Livre d’Allah, le Très-Haut : “Jusqu’à ce que Ya’juj et Ma’juj soient libérés et déferlent de toute hauteur.” »