Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 4170
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ الصِّحَّةُ وَالْفَرَاغُ " .
Traduction
Al-ʿAbbās ibn ʿAbd al-ʿAẓīm al-ʿAnbarī nous a rapporté : Ṣafwān ibn ʿĪsā nous a rapporté, d’après ʿAbd Allāh ibn Saʿīd ibn Abī Hind, d’après son père, qui a dit : J’ai entendu Ibn ʿAbbās dire que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il y a deux bienfaits dont beaucoup de gens sont privés : la santé et le temps libre. »