Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 4183

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلاَمِ النُّبُوَّةِ الأُولَى إِذَا لَمْ تَسْتَحِي فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

ʿAmr ibn Rāfiʿ nous a rapporté : Jarīr nous a rapporté, d’après Manṣūr, d’après Ribʿī ibn Ḥirāsh, d’après ʿUqba ibn ʿAmr, Abū Masʿūd, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Parmi les paroles de la prophétie ancienne que les gens ont retenues, il y a : “Si tu n’éprouves aucune pudeur, fais ce que tu veux.”»