Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 4196
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَشِيرِ بْنِ ذَكْوَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو رَافِعٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " ابْكُوا فَإِنْ لَمْ تَبْكُوا فَتَبَاكَوْا " .
Traduction
ʿAbd Allāh ibn Aḥmad ibn Bashīr ibn Dhakwān ad-Dimashqī nous a rapporté : al-Walīd ibn Muslim nous a rapporté : Abū Rāfiʿ nous a rapporté, d’après Ibn Abī Mulayka, d’après ʿAbd ar-Raḥmān ibn as-Sāʾib, d’après Saʿd ibn Abī Waqqāṣ, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Pleurez ; si vous ne pouvez pas pleurer, forcez-vous à pleurer. »