Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 4204
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ فَقَالَ " أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِمَا هُوَ أَخْوَفُ عَلَيْكُمْ عِنْدِي مِنَ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ " . قَالَ قُلْنَا بَلَى . فَقَالَ " الشِّرْكُ الْخَفِيُّ أَنْ يَقُومَ الرَّجُلُ يُصَلِّي فَيُزَيِّنُ صَلاَتَهُ لِمَا يَرَى مِنْ نَظَرِ رَجُلٍ " .
ʿAbd Allāh ibn Saʿīd nous a rapporté : Abū Khālid al-Aḥmar nous a rapporté, d’après Kathīr ibn Zayd, d’après Rubayḥ ibn ʿAbd ar-Raḥmān ibn Abī Saʿīd al-Khudrī, d’après son père, d’après Abū Saʿīd, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ vint à nous alors que nous parlions de l’Antéchrist, puis il dit : « Ne voulez-vous pas que je vous informe de ce que je crains le plus pour vous, davantage que l’Antéchrist ? » Nous répondîmes : « Bien sûr. » Il dit : « L’association cachée : qu’un homme se lève pour prier et embellisse sa prière parce qu’il voit le regard d’un autre homme. »