حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏:‏ ‏"‏ أَكْثِرُوا ذِكْرَ هَاذِمِ اللَّذَّاتِ ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي الْمَوْتَ ‏.‏
Traducción
Fue de Abu Hurairah que el Profeta (ﷺ) dijo:

"Los ángeles vienen al moribundo, y si el hombre era justo, dicen: 'Sal fuera, oh alma buena que estabas en un buen cuerpo, sal digna de alabanza y recibe buenas nuevas de misericordia y fragancia y de un Señor que no está enojado'. Y esto se repite hasta que sale, entonces es llevado al cielo, y se le abre, y se le pregunta: '¿Quién es este?' Dicen: 'Fulano de tal'. Se dice: 'Bienvenida a la buena alma que estaba en un buen cuerpo. Entrabien, digno de alabanza, y recibe las buenas nuevas de misericordia y fragancia, y un Señor que no se enoja. Y esto se repite hasta que es llevado al cielo, sobre el cual está Alá. Pero si el hombre era malo, dicen: '¡Sal de la malvada, alma que estaba en un cuerpo malo! Sal inocente, y recibe las nuevas del agua hirviendo y de la descarga de las sucias heridas, y otros tormentos de la misma clase, todos juntos. Y esto se repite hasta que sale, entonces es llevado al cielo y no se le abre. Y se pregunta: '¿Quién es este?' Se dice: 'Fulano de tal'. Y se dice: 'Nobienvenido al alma mala que estaba en un cuerpo malo. Vuélvete irreprensible, porque no se te abrirán las puertas del cielo. Así que es enviado de vuelta del cielo, y luego va al sepulcro".