Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 4320
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " أُوقِدَتِ النَّارُ أَلْفَ سَنَةٍ فَابْيَضَّتْ ثُمَّ أُوقِدَتْ أَلْفَ سَنَةٍ فَاحْمَرَّتْ ثُمَّ أُوقِدَتْ أَلْفَ سَنَةٍ فَاسْوَدَّتْ فَهِيَ سَوْدَاءُ كَاللَّيْلِ الْمُظْلِمِ " .
Al-'Abbas ibn Muhammad ad-Duri nous a rapporté : Yahya ibn Abi Bukayr nous a rapporté : Sharik nous a rapporté, d’après 'Asim, d’après Abu Salih, d’après Abu Hurayra, que le Prophète (paix et salut sur lui) a dit : « Le Feu fut attisé pendant mille ans et devint blanc ; puis il fut attisé pendant mille ans et devint rouge ; puis il fut attisé pendant mille ans et devint noir. Il est donc noir comme une nuit obscure. »