حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي وَيَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ نُفَيْعٍ أَبِي دَاوُدَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنَّ نَارَكُمْ هَذِهِ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ وَلَوْلاَ أَنَّهَا أُطْفِئَتْ بِالْمَاءِ مَرَّتَيْنِ مَا انْتَفَعْتُمْ بِهَا وَإِنَّهَا لَتَدْعُو اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لاَ يُعِيدَهَا فِيهَا " .
Traducción
Fue de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo
La muerte será traída el Día de la Resurrección y puesta en pie sobre el Sirat (el puente sobre el Infierno). Se dirá: "¡Oh gente del Paraíso!" Y mirarán. Ansiosos y temerosos de ser sacados del lugar en el que están. Entonces se dirá: "¡Pueblo del infierno!", y mirarán, esperando que serán sacados del lugar en que están. Entonces se dirá: "¿Sabes lo que es esto?" Ellos dirán: "Sí, esto es la Muerte". Entonces se dará la orden de que sea sacrificado en el Sirat, y se dirá a ambos grupos: "Es eterno dondequiera que estéis, y nunca habrá muerte en él".