Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 4330

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ مَنْظُورٍ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Hisham ibn 'Ammar nous a rapporté : Zakariyya ibn Manzur nous a rapporté : Abu Hazim nous a rapporté, d’après Sahl ibn Sa'd, que le Messager d’Allah (paix et salut sur lui) a dit : « L’espace qu’occupe un fouet au Paradis vaut mieux que le monde d’ici-bas et tout ce qu’il contient. »