Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 4121
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ الْجُبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مِهْرَانَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ عَبْدَهُ الْمُؤْمِنَ الْفَقِيرَ الْمُتَعَفِّفَ أَبَا الْعِيَالِ " .
Traduction
‘Ubayd Allâh ibn Yûsuf al-Jubayrî nous a rapporté : Hammâd ibn ‘Îsâ nous a rapporté : Mûsâ ibn ‘Ubayda nous a rapporté : al-Qâsim ibn Mihrân m’a informé, d’après ‘Imrân ibn Husayn, qui a dit : Le Messager d’Allah (paix et salut sur lui) a dit : « Allah aime Son serviteur croyant, pauvre, qui se garde de demander et qui a une famille à charge. »