Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 4143
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الأَصَمِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِنَّ اللَّهَ لاَ يَنْظُرُ إِلَى صُوَرِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ وَلَكِنْ إِنَّمَا يَنْظُرُ إِلَى أَعْمَالِكُمْ وَقُلُوبِكُمْ " .
Traduction
Ahmad ibn Sinân nous a rapporté : Kathîr ibn Hishâm nous a rapporté : Ja‘far ibn Burqân nous a rapporté : Yazîd ibn al-Asamm nous a rapporté, d’après Abû Hurayra, qui l’a attribué au Prophète (paix et salut sur lui), lequel a dit : « Allah ne regarde ni vos apparences ni vos biens ; Il regarde seulement vos œuvres et vos cœurs. »