Book 29, Hadith 30

Lorsque l’homme donne à sa femme le choix et qu’elle le choisit, cela n’est pas un divorce.

Malik a dit : « Et c’est là le meilleur de ce que j’ai entendu. »

Malik a dit au sujet de la femme à qui le choix est donné : Lorsque son époux lui donne le choix et qu’elle se choisit elle-même, elle est divorcée trois fois. Et si son époux dit : « Je ne t’ai donné le choix que pour une seule », cela ne lui est pas accordé.

Et c’est là le meilleur de ce que j’ai entendu.

Malik a dit : Et s’il lui donne le choix et qu’elle dit : « J’ai accepté une seule », et qu’il dit : « Je n’ai pas voulu cela, mais je t’ai donné le choix pour les trois ensemble », alors si elle n’accepte qu’une seule, elle demeure auprès de lui dans son mariage et cela n’est pas une séparation, si Allah, le Très-Haut, le veut.