Muwatta Malik
Book 29, Hadith 79
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَرَأَ {يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ} لِقُبُلِ عِدَّتِهِنَّ . قَالَ مَالِكٌ يَعْنِي بِذَلِكَ أَنْ يُطَلِّقَ فِي كُلِّ طُهْرٍ مَرَّةً .
Traduction
Abdullah ibn Dinar a dit : « J'ai entendu Abdullah ibn Umar réciter :
« Ô Prophète ! Lorsque vous divorcez d'avec les femmes, divorcez d'avec elles en vue du début de leur délai d'attente. »
Malik a dit : « Il veut dire par là que l'on prononce le divorce une fois à chaque période de pureté. »