Book 18, Hadith 4

Le croissant de lune fut vu à l'époque de Uthman ibn Affan dans l'après-midi, et Uthman ne rompit pas son jeûne jusqu'à ce que le soir vînt et que le soleil se couchât.

Malik dit à propos de celui qui voit seul le croissant de Ramadan : qu'il jeûne ; il ne convient pas qu'il rompe le jeûne s'il sait que ce jour fait partie de Ramadan. Il dit : Et celui qui voit seul le croissant de Shawwal ne rompt pas le jeûne, car les gens soupçonnent que l'un d'eux, qui n'est pas digne de confiance, rompe le jeûne. Ceux-là disent, quand cela leur apparaît : 'Nous avons vu le croissant.' Et celui qui voit le croissant de Shawwal pendant la journée ne rompt pas le jeûne, mais complète le jeûne de ce jour, car ce n'est que le croissant de la nuit qui vient.

Malik dit : Si les gens jeûnent le jour de Fitr — en pensant qu'il fait partie de Ramadan — puis qu'il leur parvient la confirmation que le croissant de Ramadan avait été vu un jour avant qu'ils ne commencent à jeûner et que leur jour est le trente et unième, alors ils rompent le jeûne ce jour-là à l'heure où la nouvelle leur parvient, sauf qu'ils ne font pas la prière de l'Aïd si cela leur est parvenu après le déclin du soleil.