Muwatta Malik

Book 5, Hadith 10

Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلاً، عَطَسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ فَشَمَّتَهُ إِنْسَانٌ إِلَى جَنْبِهِ فَسَأَلَ عَنْ ذَلِكَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ فَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ لاَ تَعُدْ ‏.‏
Traduction

Un homme éternua le jour du vendredi alors que l'imam faisait le sermon, et une personne à côté de lui lui dit : "Qu'Allah te fasse miséricorde." Alors il interrogea Sa'id ibn al-Musayyab à ce sujet, et celui-ci le lui interdit et dit : "Ne recommence pas."