Book 5, Hadith 14

Malik interrogea Ibn Shihab au sujet de la parole d'Allah, le Puissant, le Majestueux : « Ô vous qui croyez, quand l'appel est fait pour la prière du vendredi, hâtez-vous au souvenir d'Allah. » Ibn Shihab dit : « Umar ibn al-Khattab avait l'habitude de la réciter : ‘Quand l'appel est fait pour la prière du vendredi, allez au souvenir d'Allah.’ »

Malik dit : « La hâte dans le Livre d'Allah n'est qu'œuvre et action. Allah, le Béni, l'Exalté, dit : ‘Et quand il se détourne, il s'efforce sur la terre.’ Et Il, l'Exalté, dit : ‘Et quant à celui qui vient à toi en s'efforçant, alors qu'il craint.’ Et Il dit : ‘Puis il tourna le dos, s'efforçant.’ Et Il dit : ‘Votre effort est certes divers.’ » Malik dit : « Ainsi, la hâte qu'Allah a mentionnée dans Son Livre n'est pas la hâte sur les pieds ni l'intensité ; il n'a visé que l'œuvre et l'action. »