Prière pendant le Ramadan

Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, pria une nuit à la mosquée, et des gens prièrent d'après sa prière. Puis il pria la nuit suivante et les gens furent plus nombreux. Puis ils se rassemblèrent la troisième ou la quatrième nuit, mais le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, ne sortit pas vers eux.

Au matin, il dit : « J'ai vu ce que vous avez fait, et rien ne m'a empêché de sortir vers vous, si ce n'est que j'ai craint que cela ne vous soit rendu obligatoire. »

Cela se passa pendant le mois de Ramadan.

Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, incitait à la prière de nuit du Ramadan sans l’ordonner comme une obligation. Et il disait : « Quiconque accomplit la prière de nuit du Ramadan par foi et en quête de récompense, il lui sera pardonné ce qu’il a commis auparavant de péché. »

Ibn Shihab a dit : « Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, mourut alors que la chose était ainsi ; puis la chose demeura ainsi durant le califat d’Abu Bakr et au début du califat d’Umar ibn al-Khattab. »

Je suis sorti avec ʿUmar ibn al-Khattab pendant le Ramadan vers la mosquée, et les gens étaient en groupes épars et dispersés : un homme priait seul pour lui-même, et un homme priait et un groupe priait avec sa prière.

ʿUmar dit : « Par Allah ! Je suis d’avis que si je rassemblais ceux-là derrière un seul récitateur, ce serait mieux. »

Il les rassembla alors derrière Ubayy ibn Kaʿb. Puis je suis sorti avec lui une autre nuit, alors que les gens priaient suivant la prière de leur récitateur.

ʿUmar dit : « Quelle excellente innovation que celle-ci ! Et celle que vous manquez en dormant est meilleure que celle dans laquelle vous vous levez. » Il voulait dire la fin de la nuit, et les gens priaient à son début.

Umar ibn al-Khattab ordonna à Ubayy ibn Ka'b et à Tamim ad-Dari de diriger la prière des gens en onze rak'as. Il dit : Le récitateur récitait les Mi'in au point que nous nous appuyions sur des bâtons à cause de la longueur de la station debout, et nous ne partions qu'aux premières lueurs de l'aube.

Les gens priaient à l'époque de Umar ibn al-Khattab, pendant Ramadan, vingt-trois rak'as.

Je n’ai connu les gens que maudissant les mécréants pendant Ramadan.

Le récitateur récitait la sourate al-Baqara en huit rakʿas, et s’il l’accomplissait en douze rakʿas, les gens estimaient qu’il avait allégé.

Nous avions coutume de nous retirer pendant le Ramadan et nous hâtions les serviteurs avec le repas par crainte de l’aube.

Dhakwan Abu Amr – il était un esclave de Aïcha, l’épouse du Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, et elle l’avait affranchi pour qu’il soit libre après sa mort – avait l’habitude de se lever et de réciter pour elle pendant le Ramadan.