Muwatta Malik
Book 2, Hadith 50
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ اللَّيْثِيِّ، أَنَّهُ رَأَى سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ رَعَفَ وَهُوَ يُصَلِّي فَأَتَى حُجْرَةَ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأُتِيَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ رَجَعَ فَبَنَى عَلَى مَا قَدْ صَلَّى .
Traduction
Il vit que Saʿid ibn al-Musayyab saignait du nez alors qu'il priait ; il se rendit alors à la chambre d'Umm Salama, l'épouse du Prophète — que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui —, et on lui apporta de l'eau pour les ablutions, puis il fit les ablutions. Ensuite, il revint et reprit sa prière à partir de ce qu'il avait déjà accompli.