Book 31, Hadith 101

Allah aime un serviteur généreux : généreux quand il vend, généreux quand il achète, généreux quand il s'acquitte d'une dette, généreux quand il la réclame.

Malik a dit à propos d'un homme qui achète des chameaux, des moutons, des étoffes, des esclaves ou n'importe quelles marchandises sans mesure : Il n'y a pas de vente sans mesure en ce qui se compte.

Malik a dit à propos d'un homme qui donne à un autre homme une marchandise pour qu'il la lui vende, alors que son propriétaire l'a évaluée à un prix, et il dit : « Si tu la vends à ce prix que je t'ai ordonné, tu auras un dinar — ou quelque chose qu'il lui nomme et sur quoi ils s'accordent tous les deux — ; et si tu ne la vends pas, tu n'auras rien. » Il n'y a pas de mal à cela lorsqu'il nomme un prix auquel il la vend et nomme un salaire connu ; s'il vend, il le prend, et s'il ne vend pas, il n'a rien.

Malik a dit : Et il en est de même qu'un homme dise à un autre homme : « Si tu peux t'emparer de mon esclave fugitif ou si tu ramènes mon chameau égaré, tu auras telle et telle chose. »

Cela relève de la récompense et non du louage ; et si cela relevait du louage, cela ne serait pas valable.

Malik a dit : Quant à l'homme à qui l'on donne une marchandise et à qui l'on dit : « Vends-la et tu auras telle et telle chose pour chaque dinar », pour quelque chose qu'il nomme, cela n'est pas valable, car chaque fois qu'un dinar diminue du prix de la marchandise, il diminue de son droit qui lui a été nommé. C'est une incertitude ; il ne sait pas combien a été fixé pour lui.