Muwatta Malik
Visions
كتاب الرؤيا
Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le bon rêve de l'homme vertueux est une part de quarante-six parts de la prophétie. »
Et du Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, le semblable à cela.
Lorsque le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, terminait la prière du matin, il disait : « L’un d’entre vous a-t-il vu un songe cette nuit ? »
Et il disait : « Après moi, il ne restera de la prophétie que le songe pieux. »
Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Il ne restera après moi de la prophétie que les mubashshirat. »
Ils dirent : « Que sont les mubashshirat, ô Messager d'Allah ? »
Il dit : « Le rêve pieux que l'homme pieux voit ou qui lui est montré est une partie des quarante-six parties de la prophétie. »
«Le bon rêve vient d'Allah, et le mauvais rêve vient de Shaytan. Quand l'un de vous voit quelque chose qu'il déteste, qu'il souffle à sa gauche trois fois quand il se réveille, et qu'il cherche refuge auprès d'Allah contre son mal, car cela ne lui nuira pas, si Allah le veut.»
Abu Salama dit : « Je voyais des rêves qui pesaient sur moi plus lourd qu'une montagne. Quand j'ai entendu ce hadith, je ne m'en souciais plus. »
Il disait à propos de ce verset : « Pour eux, la bonne nouvelle dans la vie d'ici-bas et dans l'au-delà. » Il dit : « C'est le bon songe que voit l'homme vertueux, ou qui lui est montré. »
Que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Quiconque joue aux dés a désobéi à Allah et à Son Messager. »
Il parvint à Aïcha, épouse du Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, que les gens d’une maison dans sa demeure, qui y habitaient, avaient avec eux un nard. Elle leur fit alors dire : Si vous ne le faites pas sortir, je vous ferai sortir de ma demeure. Et elle désapprouva cela de leur part.
Lorsqu’il trouvait l’un des siens en train de jouer au nard, il le frappait et le brisait.
Yahya a dit : J’ai entendu Malik dire : « Il n’y a aucun bien dans les échecs. » Et il les a désapprouvés, et je l’ai entendu désapprouver le fait d’y jouer ainsi qu’à toute autre futilité, et il récitait ce verset : « Que reste-t-il après la vérité, sinon l’égarement ? »